Essen, essen, essen..

Herrje, ist das grausam. Ich will die ganze Zeit nur noch essen! Aus Langeweile. Hunger habe ich keinen. Und dann fühle ich mich doof. Aufgebläht und fett. In letzter Zeit hab ich wieder öfters Süßes gegessen und ich merke es an meiner Haut. Zwar habe ich nur mal den einen oder anderen Pickel, aber trotzdem nervt es. Gestern waren wir bei Freunden bzw. Verwandten. Es war ganz lustig. Wieso wird man als Vegetarier anders behandelt? Ist das noch niemandem aufgefallen? Ich habe kein Problem damit, wenn jemand vergisst, dass ich Vegetarierin bin. Aber wenn die Leute dann so tun als wäre es der Weltuntergang schlechthin, fühle ich mich komisch. Man kommt sich so aufdringlich vor. Und so, so.. Ich kann das gar nicht beschreiben. Wegen mir muss dann noch schnell etwas anderes gekocht werden und das ist doch eigentlich gar nicht nötig. Ich würde mich auch von Salat ernähren, bloß um so einer Situation dann aus dem Weg zu gehen! Geht es anderen Vegetariern auch so?

Ich war am Sonntag morgen im Schwimmbad und es war eiskalt. Ok, 19°C sind nicht soo kalt, aber wenn es dann noch regnet und ein kalter Wind bläst, ist es doch ziemlich frisch. Aber es hat gut getan im fast ganz leeren Schwimmbad seine Bahnen zu ziehen :-). Danach erst mal richtig heiß duschen und den ultra-coolen Pullover aus dem Schrank von meiner Mama zu stibitzen! Sie hat ihn sowieso fast nie an :-D. Ich habe ihn schon in mein Herz geschlossen und will ihn gar nicht erst wieder hergeben!! Er eignet sich sowohl als Pullover als auch kurzes Kleid mit einer Leggins. 

So war mein Wochenende also. Ich habe noch eine ganze Woche Ferien und dann fängt der alltägliche Wahnsinn wieder an. Wie war euer Wochenende?

Das ist mein Outfit-of-the-day. Mit dem tollen Pulli meiner Mama!! :-)

bla bla bla

Ferien!!! Schon eine ganze Woche :-) Rumgegammelt und vollgefressen :-D. Naja, so sind Ferien halt. Ich habe mir ausgerechnet, dass ich auf jeden Fall jobben muss um meinen größten Traum verwirklichen zu können... Ich habe mir einen Job gesucht und fange morgen damit an. Werbeprospekte verteilen. Davor alles sortieren und dann durch meinen Bezirk laufen. Das kann ja heiter werden! Es war eine riesige Arbeit das alles zu sortieren. Ich brauche Geld, Geld und GELD!!!!! Ich will nämlich für ein Jahr weg. Entweder Australien (♥) oder Amerika (kommt viel billiger). Ein Jahr lang High School, weg von zu Hause, auf eigenen Beinen stehen. Und ich muss mir mindestens die Hälfte selbst finanzieren. Aber ich darf mit 14 Jahren noch nicht lange arbeiten und so wird das schwer werden. Ich gebe auch schon Nachhilfe. Jetzt werde ich einen Zettel im nächsten Kindergarten aufhängen. Babysitten! Das nächste Jahr wird nur noch aus Schule und Geld verdienen bestehen.. Habt ihr Nebenjobs?
Ich habe heute Eis gemacht. Tee gekocht und dann abgefüllt und in den Gefrierer gemacht. Morgen wird dann probiert ob es schmeckt. :-)
Schönes Wochenende :-)

Holidays!!! Since one week :-). Just chilling around and eating. That are holidays. I calculated that I have to work to achieve my biggest dream. I have one job now. To dristibute brochures. I need money!!! I want to go away. One year. Australia (♥) or Amerika (it is ways unexpenssiver(?)). High school, away from home. Do you have jobs?
I did ice today. Cooked tea. Filled it up and then it froze. Tomorrow I will check if it smells great. :-)
Have a nice weekend :-)  

life is changing

Ja so ist das, das Leben ändert sich. Man selbst ändert sich. Die Welt dreht sich und alles in meinem Kopf dazu. Meine Hände sind schweißnass. Ich kann nur dasitzen. Mich nicht mehr bewegen. Am liebsten mit dem Kopf gegen die Wand rennen. In einem kalten See baden und abtauchen. Leere in meinem Kopf. Musik in den Ohren und Dunkelheit um mich herum. Hüllt mich ein. Nimmt mich mit und zieht mich in die Tiefe.

Life is changing. You are changing. The world is spinning around in my head. My hands are sweating. I just can sit here. I can not move. I want to run with my head against the wall. To swim in a cold lake. To dive down to the ground. There is nothing in my head. Emptiness. Music in my ears and dark about me. Covers me. The dark takes me and draws me into the depth.

Ein paar Bilder von dem heutigen Tag :-)

Die ersten Erdbeeren in diesem Jahr :-)

Wunderbarer indischer Tee (Masala Tea)

                                                                                   

Superleckerer indischer Tee. Ein kleines Mitbringsel aus Indien.
Wir hatten nämlich 2 Wochen einen Inder bei uns zu hause.
Ein toller Kulturaustausch :-)

Ich laufe rum wie ein Penner :-D 

                            

Das war das heutige Outfit. Vielleicht verfalle ich wieder dem alten Schema von schwarz, schwarz und nochmals schwarz mit ein wenig Farbe :-) Wer weiß.... (Ja ich weiß, ich bin nicht die dünnste, deshalb bitte keine bösen Kommentare zu meiner Figur!)

This is my outfit of the day. Maybe I wear just black the next time, like months ago. Black, black, black and a little bit colour. Who knows... (I know I am not the skinniest).

Der heutige Tag war ok. Gerade eben eine depressive Phase (wie man an dem kleinen Text oben sehen kann). Zwar hab ich eine 6 im Lateintest, aber zum Glück sind übermorgen Pfingstferien. Ich habe Dauermuskelkater von verschiedenen Workouts. Ich habe das Gefühl 4 Kilo zugenommen zu haben... Hab ich aber nicht. Ich fühle mich fett, hässlich und nutzlos. Naja, wenigstens war das Wetter der gleichen Meinung wie ich. 

Schwül-warm, dann Regen und Gewitter und Wärme, schwül-warm und grau-blauer Himmel.

Today was ok. A few minutes ago, I was a little bit depressiv. I have a 6 in Latin but I am happy, because we have in two days holidays. I have muscle soreness. I think I have gained four kilo... I haven´t. I feel fat, ugly and useless. The weather was in the same atmosphere like me! Sticky-warm, it rained, thunderstorm, warmth, then sticky and a grey-blue sky. 

  

musik, musik, musik, mehr musik und nochmals musik.....

20/05/12

Ich bin wieder zuhause. Es war ein tolles Wochenende und es war schön in Heilbronn. Lustig, interessant und neu.
Heute habe ich ein wenig für meine Haut und meine Haare gemacht.
Gesichstmaske: Schaebens, Sauerstoffmaske, sehr angenehm und kühlend
Haarkur: L`oreal Paris, Elvital total repair
Ich mache jeden Sonntag eine Haarkur, da meine Haare sehr trocken, voluminös sind und Spliss haben.
Hausaufgaben liegen vor mir, aber ich kann mich nicht dazu überwinden etwas gescheites zu machen.
Am liebsten würde ich mich ins Bett werfen und schlafen, nur noch schlafen.
Und Musik hören. Gute, laute Musik.

Cro - Immer da ♥ ( hat mir "wer auch immer" empfohlen, als es mir schlecht ging)


Was habt ihr für Pläne für die Pfingstferien? 

blogvorstellung!!

I am at home now. It was a great weekend in Heilbronn. Funny, interesting and new. 

Today I did something for my skin and my hair. 

A facemask and a hairkur.

Every sunday I use a hairkur, because my hair is dry and voluminous. 

I don´t wanna do homework.

I wanna sleep, just sleep. 

And I wanna hear music. Loud, amazing music!!! 

let´s have fun

Tut mir leid, dass ich mich in letzter Zeit nicht gemeldet hab. Schulstress. Ich bin dabei meine Bikinifigur zu trainieren, nur dass mit der Essensumstellung hab ich noch nicht so ganz drauf :-). Morgen geht es ab nach Heilbronn aufs Landesturnfest!!!! Ich freue mich schon, aber ich denke es wird abends einfach nur Party und Alkohol in Mengen. Wir werden ja sehen :-). Geniesst das Wochenende, wenn es endlich da ist! :-)

I am sorry for not posting the last time. Schoolstress. I work on my bikinifigur but I have to change my eating. Tomorrow I will go to Heilbronn to the Landesturnfest!!! I am really happy but I think in the evenings it´s just party and lots of alcohol. We will see :-). Enjoy the last days before weekend! :-)