life is changing

Ja so ist das, das Leben ändert sich. Man selbst ändert sich. Die Welt dreht sich und alles in meinem Kopf dazu. Meine Hände sind schweißnass. Ich kann nur dasitzen. Mich nicht mehr bewegen. Am liebsten mit dem Kopf gegen die Wand rennen. In einem kalten See baden und abtauchen. Leere in meinem Kopf. Musik in den Ohren und Dunkelheit um mich herum. Hüllt mich ein. Nimmt mich mit und zieht mich in die Tiefe.

Life is changing. You are changing. The world is spinning around in my head. My hands are sweating. I just can sit here. I can not move. I want to run with my head against the wall. To swim in a cold lake. To dive down to the ground. There is nothing in my head. Emptiness. Music in my ears and dark about me. Covers me. The dark takes me and draws me into the depth.

Ein paar Bilder von dem heutigen Tag :-)

Die ersten Erdbeeren in diesem Jahr :-)

Wunderbarer indischer Tee (Masala Tea)

                                                                                   

Superleckerer indischer Tee. Ein kleines Mitbringsel aus Indien.
Wir hatten nämlich 2 Wochen einen Inder bei uns zu hause.
Ein toller Kulturaustausch :-)

Ich laufe rum wie ein Penner :-D 

                            

Das war das heutige Outfit. Vielleicht verfalle ich wieder dem alten Schema von schwarz, schwarz und nochmals schwarz mit ein wenig Farbe :-) Wer weiß.... (Ja ich weiß, ich bin nicht die dünnste, deshalb bitte keine bösen Kommentare zu meiner Figur!)

This is my outfit of the day. Maybe I wear just black the next time, like months ago. Black, black, black and a little bit colour. Who knows... (I know I am not the skinniest).

Der heutige Tag war ok. Gerade eben eine depressive Phase (wie man an dem kleinen Text oben sehen kann). Zwar hab ich eine 6 im Lateintest, aber zum Glück sind übermorgen Pfingstferien. Ich habe Dauermuskelkater von verschiedenen Workouts. Ich habe das Gefühl 4 Kilo zugenommen zu haben... Hab ich aber nicht. Ich fühle mich fett, hässlich und nutzlos. Naja, wenigstens war das Wetter der gleichen Meinung wie ich. 

Schwül-warm, dann Regen und Gewitter und Wärme, schwül-warm und grau-blauer Himmel.

Today was ok. A few minutes ago, I was a little bit depressiv. I have a 6 in Latin but I am happy, because we have in two days holidays. I have muscle soreness. I think I have gained four kilo... I haven´t. I feel fat, ugly and useless. The weather was in the same atmosphere like me! Sticky-warm, it rained, thunderstorm, warmth, then sticky and a grey-blue sky. 

  

musik, musik, musik, mehr musik und nochmals musik.....